Jean (60 anni) e Lars (37 anni) hanno trascorso la vita esplorando le grotte sottomarine, spingendo oltre i limiti dei loro corpi, quando Jean annuncia che non potrà mai più immergersi.
Jean (60) e Lars (37) trascorrono la vita esplorando le grotte sottomarine, spingendo oltre i limiti dei loro corpi. Quando Jean annuncia che non potrà più immergersi, Lars sospetta i suoi piani: Jean ha deciso di partire da solo per un'ultima esplorazione.